Cuando Franklin necesita la ayuda de Teddy para despejar el aire con un viejo socio, Teddy ve una oportunidad de negocio. Lucia se da cuenta de que no todos en su equipo son quienes parecen ser.