Las noticias de una amenaza inminente se extienden por toda la comunidad. Mientras, Madison lucha para mantener unida la famila y Nick se ve obligado a enfrentarse a la dura realidad